logo
  • news
  • works
  • texts
  • doc
  • bio
  • contact

©2016
all rights reserved

LeLe bosquet de sept lieux

capture écran Google Earth

Le bosquet de sept lieux

Le bosquet de sept lieux

Le bosquet de sept lieux

Le bosquet de sept lieux

Le bosquet de sept lieux (2010)

installation : objets et sons, bottes en caoutchouc usagées, copeaux de bois, lecteurs mp3, mini-enceintes, dimensions : 327 x 125 x 43

“Le bosquet de sept lieux“ redessine la topographie d’un bosquet isolé par de grandes étendues de champs cultivés, en unissant, telle l’implantation des arbres d’une forêt, les bottes en caoutchouc chaussées par les agriculteurs des lieux environnants. Ici, chaque paire de bottes encore crottée de terre est le témoin physique de chaque parcelle de terrain sillonnée et exploitée par ces agriculteurs. La forêt se morcelle et se contracte en divers points au gré de l’industrialisation des cultures. Le bosquet, image bucolique d’un lieu rêvé propre à l’enfance, est aussi un espace paradoxal rendant visible cette disproportion paysagère. Le titre de l’oeuvre établit un lien entre la production agricole et la symbolique des bottes dans les contes, symbole du monde adulte et de puissance et plus spécifiquement l’usage des «bottes de sept lieues» tantôt bénéfique, tantôt pernicieux, que peuvent en faire leurs détenteurs.

~

worn out rubber boots, wood shavings, mp3 players, speakers, GoogleMap screen-shot, 327cm x 185cm x 43cm

Le bosquet de sept lieux (The grove of seven places) redraws the topography of a grove, isolated by large expanses of cultivated fields, by accumulating, as the tree’s implantation of a forest, rubber boots worn by farmers of the surrounding areas. Here, each pair of still muddy boots is the physical witness of each parcel of land furrowed and operated by farmers. The forest is fragmented and contracts at various points according to the industrialization of culture. Grove, bucolic image of a dreamt place specific to childhood, is also a paradoxical space that makes visible this disproportion of landscape. The title creates a link between agricultural production and the symbolic of boots in fairy tales, a symbol of power, the adult world and more specifically the use of seven-league boots sometimes beneficial sometimes pernicious, that can make holders.


  • Précédent
  • Suivant

©2016
all rights reserved